Arabe 
Neerlandês 
Inglês 
Francês 
Alemão 
Hebraico 
Italiano 
Português 
Russo 
Espanhol 
Antes do apoio chinês para que os compradores pagassem pelo mogno, ninguém notou essa árvore de vários galhos com flores amarelas no norte da Costa do Marfim. Cinco anos atrás, a Costa do Marfim estava em uma época de turbulência na indústria madeireira de móveis, quando a permissão era uma confusão com a extração ilegal de madeira e, em última análise, o governo proibiu o corte de mogno em 2014. “Essas árvores estavam lá por décadas”, diz Jean Garno, um consultor de Rosewood do governo. “Não percebemos seu valor até descobrirmos que a madeira é popular na China.”
O aumento na demanda chinesa por mogno estimulou pelo menos US $ 1.3 bilhão em comércio de mogno na África Ocidental, a maior parte ilegal. Isso fez com que grandes áreas de floresta fossem cortadas.
A China é o maior consumidor de madeira do mundo, e a razão pela qual o mogno para mesa de conferência de painel moderno é tão popular no país é porque a classe média gosta de usar o mogno para falsificar móveis antigos. Os importadores inicialmente gostam do vizinho Sudeste Asiático, onde o mogno quase foi cortado, os comerciantes começaram a mirar na África Ocidental.
Quantitativamente, os primeiros sete países fornecedores de mogno para a China estão todos na África. A maioria dos países da África Ocidental proíbe as exportações de mogno. Mas a regulamentação não impede a extração e exportação ilegal. De acordo com os dados do Negotiation Desk recolhidos, de Janeiro a Maio, as importações da China de madeira de mogno da África Ocidental aumentaram 30%, o montante de dinheiro aumentou 19%.
Como as regras e leis locais são fracas, os especuladores, para contornar a proibição, muitas vezes correm o risco de contrabandear madeira para o trânsito ou cortá-la em pedaços e depois etiquetados com madeira comum.
